Nous sommes Abella.

Gestion culturelleProduction d’événements culturels.

Qu'est-ce que Abella Producións ?

Nous sommes Abella Producións, une entité de gestion culturelle complète et résolue, avec l'intention de créer et de mener des événements pour le changement et la croissance sociale et culturelle.

Nous sommes une proposition positive, avec une grande capacité et une expérience pour entreprendre des projets grâce à une organisation engagée et flexible.

Notre objectif principal est la compétence dans nos actions et qu'elles se traduisent par la satisfaction de leurs destinataires.

Téléchargez notre dossier

Nos Services

Nous proposons des solutions expertes dans quatre domaines clés de la gestion culturelle :

Audit et Conseil Culturel

Analyse experte et orientation stratégique pour les projets culturels. Nous réalisons des études de faisabilité complètes pour les initiatives publiques et privées, offrant des conseils professionnels sur le développement d'événements, la programmation culturelle et l'évaluation de la viabilité des projets.

Action Culturelle et Événements

Production et gestion dynamique d'événements culturels. Nous créons et exécutons des programmes culturels de haute qualité qui favorisent le changement social et la croissance communautaire à travers des expériences artistiques innovantes et des activités culturelles engageantes.

Communication et Marketing

Stratégies globales de communication et marketing pour les initiatives culturelles. Nous développons des campagnes médias numériques ciblées, créons du contenu engageant et gérons les relations presse pour maximiser la visibilité et l'impact de votre projet culturel.

Distribution et Promotion Artistique

Distribution et promotion professionnelle d'œuvres audiovisuelles et d'arts du spectacle. Nous connectons les artistes avec leur public grâce à un placement stratégique, des relations avec les lieux et des campagnes promotionnelles innovantes à travers les réseaux culturels.

Production de Sous-titres

Création et traduction professionnelle de sous-titres pour films et contenus audiovisuels. Nous fournissons des sous-titres multilingues de haute qualité pour courts métrages, longs métrages et contenus numériques, garantissant accessibilité et portée internationale.

Événements et projets entre nos mains

Au fil des années, de nombreuses institutions publiques, entreprises, associations et commerces locaux nous ont fait confiance :

Projets :

Galician Freaky Film Festival (GFFF)

Noël 2017, à la suite de la réception de vidéos freaks dans l’appel du Festival Primavera do Cine, est né le Galician Freaky Film Festival.

The Wild

Gestionnaires de The Wild, le festival multidisciplinaire qui se déroule dans le parc forestier de San Miguel de Oia.

Unha ponte coa lusofonía

Une sélection des cinématographies contemporaines des pays de la communauté lusophone.

Cinema Miúdo

Gestionnaires du Festival International du Film pour Enfants d’Ames (2019, 2022 - ...)

Divulgación do traballo de Musicalización de Filmes Mudos

La diffusion d’œuvres audiovisuelles de cinéma muet musicées en direct par des professionnels est l’une des activités que nous avons développées depuis le plus longtemps.

Sementeira no Camiño

Poésie et cinéma le long des villes emblématiques du Chemin Portugais de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Nas Ondas Galegas

Onda Galicia

Ciclo O surrealismo de Saramago no cinema 2022

Cycle de films de José Saramago pour commémorer le 100e anniversaire de la naissance du lauréat portugais du prix Nobel.

Primavera do Cine (ed. IV a VIII)

Gestionnaires du festival de cinéma galicien et lusophone le plus important de notre territoire.

Cine miúdo

Une activité éducative et pédagogique dans laquelle, à travers une musicalisation en direct, l’importance de la musique dans le cinéma muet, pour enfants et familial est montrée aux plus jeunes.

Novo Cinema

Main dans la main avec l'Ambassade du Brésil à Madrid et la Fondation Culturelle Hispano-Brésilienne.

Mostra de cinema cubano

Rétrospective des films les plus remarquables du cinéma cubain des quatre dernières décennies.

Cine ao aire libre

Activité qui est née comme un complément de Primavera do Cine, et qui est devenue une activité indépendante avec le temps.

Qui sommes-nous ?

Expérience, engagement, créativité et bonne humeur nous définissent. Faites connaissance avec l'équipe Abella !

Juan de Castro

Juan de Castro

Vient du domaine de l'ingénierie et de l'architecture, mais au cours de la dernière décennie, il a concentré toutes ses énergies sur la gestion culturelle, en tant qu'expert universitaire en gestion culturelle de l'USC, et dans la production de projets cinématographiques et d'événements culturels. Président et capitaine d'Abella Producións et directeur du GFFF et du Cinema Miúdo de Ames. Il a été invité en tant que juge et programmateur dans des festivals et des spectacles de cinéma en Espagne et au Portugal tels que Cinanima, FIC Verín ou Motel X. Il est le gestionnaire de The Wild Fest et a été le directeur du Festival Primavera do Cine.

Ignacio Lago (Nacho)

Ignacio Lago (Nacho)

Ingénieur informatique, responsable technique et coordinateur d'équipes dans de multiples entreprises et projets nationaux et internationaux. Il a écrit des critiques de films sur divers blogs entre 2010 et 2013. Membre, à plusieurs reprises, de l'organisation du Galician Freaky Film Festival, du Festival International de Cinéma Primavera do Cine et du Festival Nun Local. Il assiste depuis plus d'une décennie à des festivals et des spectacles de cinéma en Galice, tels que Play-Doc ou Cineuropa; nationaux, tels que le Sitges - Festival international du film fantastique de Catalogne, TerrorMolins, MECAL, Docs Barcelona ou IN-EDIT; et internationaux tels que le Berlinale - Berlin International Film Festival ou le TIFF - Tokyo International Film Festival.

Miriam P. Álvarez

Miriam P. Álvarez

Diplômée en Communication Audiovisuelle de la Faculté des Sciences de l'Information de l'UCM. Elle a commencé sa carrière en collaborant comme bénévole à des événements culturels dans la ville de Vigo. Elle a travaillé comme assistante de réalisation au Primavera do Cine (2018-2019) et au GFFF - Galician Freaky Film Festival (2017-2021), assumant la sous-direction de ce dernier depuis 2022.

Membre de Abella Producións depuis sa création, elle effectue des tâches de production, de financement, de gestion de communauté et/ou de montage vidéo dans les différents projets de la société de production.

Dans le domaine audiovisuel, elle a effectué des tâches d'assistante de production et de réalisation dans plusieurs clips musicaux du groupe Broken Peach (I miss you, Late night sessions, Like a Gale…). Elle présente et produit depuis 2021 le programme YouTube Ministerio do Cinema Freak et Cinema Caníbal axé sur la diffusion du cinéma.

André de Oliveira

André de Oliveira

Poète, artiste visuel et gestionnaire culturel, il est titulaire d'une licence en arts visuels de l'Unigranrio et a suivi une formation pour les gestionnaires publics et les agents culturels à l'UERJ (Brésil). Il a été conseiller pour la culture et le tourisme dans la ville de Duque de Caxias, au Brésil. Il a participé à divers mouvements culturels au Brésil, parmi lesquels : le groupe culturel Utópicus, le Cineclube Mate Con Angu et la Lira de Ouro. Il a fondé et présidé Radio Quarup FM, dans la ville de Duque de Caxias. Auteur du livre de poésie Manual práctico para uso de obxectos sensíbeis. Il vit actuellement dans la ville de Vigo en Espagne, où il travaille à la société de production Abella Producións, où il a déjà participé aux productions du Festival International du Film Primavera do Cine de Vigo et du Galician Freak Film Festival, ainsi que lors du Festival International de Poésie Kerouac.

Paula Pazo

Paula Pazo

Productrice audiovisuelle, événementielle et de spectacles, titulaire d'un master en sous-titrage et audiodescription, et technicienne en administration de réseaux informatiques. Elle a commencé sa vie professionnelle dans le domaine de l'informatique jusqu'à ce qu'elle change de profession et mélange les deux, en dirigeant la production et la gestion de l'événement de jeux vidéo Retrovigo. Membre de l'organisation des festivals Consentido, Festival International de Cinéma Primavera do Cine, Galician Freaky Film Festival (GFFF), Festival International du Film pour Enfants d'Ames (Cinema Miúdo). Gestion de la programmation et du site web au The Wild Festival et collaboratrice à l'événement de jeux vidéo FaroGaming à travers l'association Retrogaláicos dont elle fait partie. Elle a également participé à la production audiovisuelle des programmes TVG Tupperclub et Festigaliando.

Severiano Casalderrey

Severiano Casalderrey

Diplômé en histoire de l'art et diplômé supérieur en piano, il consacre une bonne partie de son activité professionnelle actuelle à la curation cinématographique. Il a été directeur du festival d'animation ANIRMAU (2011-13). Depuis 2012, il fait partie de l'équipe de programmation du festival de courts métrages FICBUEU, dont il a été le directeur adjoint entre 2019 et 2023. Actuellement, il travaille en tant que curateur dans d'autres festivals de cinéma galiciens tels que GFFF (Vigo), Cinema Miúdo (Ames), IMAXINARIA (A Coruña) et INTERSECCIÓN (A Coruña).

Il a collaboré ponctuellement avec d'autres festivals du monde entier dans le domaine de la programmation cinématographique, en plus de participer en tant que juge à plus de 15 festivals (Cinanima, TIDCA-Taipei, Curtas Vila do Conde…). Il est également l'auteur de quatre publications littéraires visant à promouvoir les courts métrages, en plus de collaborer ponctuellement avec des magazines spécialisés tels que Tempos Novos, Transit ou A Cuarta Parede. Il est également membre de l'Académie galicienne de l'audiovisuel depuis 2012, ainsi que de l'Académie espagnole du cinéma depuis 2023.

Jorge Fdz Meneses

Jorge Fdz Meneses

Diplômé en Communication Audiovisuelle de l'université de Vigo. Il combine la participation à des tournages de projets aussi bien les siens : "Astral" (2017), "Brotes"(2018); que ceux des autres : "Trote" (Xacio Baño, 2018), "Maria Solinha" (Ignacio Vilar, 2020), "Monte Bravo"(Noelia Muíño, 2020). Il a de l'expérience dans l'enregistrement d'événements et de festivals tels que GFFF, FicBueu ou Primavera do Cine.

Paula Cermeño

Paula Cermeño

Journaliste passionnée par la vie culturelle, la nourriture et les voyages. Elle écrit sur l'actualité et la gastronomie et gère les réseaux sociaux du magazine A Movida, découvre de nouveaux talents audiovisuels dans Dot Galicia et publie des reportages dans le supplément culturel Sermos Galiza. Elle fait partie des équipes de communication des festivals Galician Freaky Film Festival, The Wild Fest, la Mostra do Posible et Primavera do Cine, où elle travaille également comme photographe attitrée. Elle rêve de faire tout cela depuis une plage des Caraïbes.

Raquel Vázquez

Raquel Vázquez

Diplômée en Beaux-Arts de la faculté de Pontevedra. Elle fait partie du groupe Sex. Inc. réalisant plusieurs performances. Elle a travaillé en tant que graphiste dans le studio de Marta Villar dans la création de décors pour les séries et programmes de la TVG et en collaborant à la mise en place du TV Movie "Entre Bateas" (Prix Mestre Mateo de la meilleure direction artistique). Au sein de la société de production "La Casa Mortimer", elle développe des tâches de diffusion de la culture audiovisuelle, avec l'organisation de journées cinématographiques et de conférences monographiques. Elle est également la Directrice Artistique des documentaires "A Paixón de María Soliña" et "Afranio". Elle est responsable de la mise en place et de la décoration du festival GFFF.

Óscar Suárez

Óscar Suárez

Il a fait ses débuts au cinéma avec The Last Patrol. En 2001 et 2002, il a eu sa première expérience à la TVG, travaillant sur la série Fíos, où il était en charge des castings et aussi des tâches de réalisateur de certains plateaux de cette série télévisée. Il travaille également en tant que "coach" avec des acteurs et actrices comme Manuel Manquiña, Laura Ponte ou Manolo Romón. Entre 2004 et 2005, il a collaboré avec Televigo, et faisait partie de l'équipe ¡Qué grande es ser freak! De 2005 à 2010, il a travaillé chez Planeta Cine, où il s'est distingué dans sa critique très personnelle des premières hebdomadaires du grand écran. Il a collaboré avec différents magazines culturels, et en 2013, il a terminé le livre: Memorias dun neno cinéfago. Il est également co-fondateur du Galician Freaky Film Festival (GFFF). Depuis 2016, il donne des conférences, des ateliers et des cours de cinéma dans différentes écoles, instituts ou associations culturelles de la ville de Vigo.

Contactez-nous